Can I record/stream videos from Dungeon Defenders II PlayStation™ 4 version?

Yes, of course. In fact, we are very happy that players want to advertise our title as long as they are not promoting hacking or exploiting the game.